Ubuntu
network-manager package

Browsing Esperanto translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
2020 → 2029 of 2377 results First • • • Last
2020.
running
aktiva
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in src/nmcli/general.c:123
2021.
starting
komencante
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/nmcli/general.c:137
2022.
started
komencita
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/nmcli/general.c:137
2023.
missing
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:150 src/nmcli/general.c:161
2024.
enabled
ŝaltita
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/nmcli/general.c:181
2025.
disabled
malŝaltita
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in src/nmcli/general.c:181
2026.
Usage: nmcli general { COMMAND | help }

COMMAND := { status | hostname | permissions | logging | reload }

status

hostname [<hostname>]

permissions

logging [level <log level>] [domains <log domains>]

reload [<flags>]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:302
2027.
Usage: nmcli general status { help }

Show overall status of NetworkManager.
'status' is the default action, which means 'nmcli gen' calls 'nmcli gen status'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:315
2028.
Usage: nmcli general hostname { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [<hostname>]

Get or change persistent system hostname.
With no arguments, this prints currently configured hostname. When you pass
a hostname, NetworkManager will set it as the new persistent system hostname.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:325
2029.
Usage: nmcli general permissions { help }

Show caller permissions for authenticated operations.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:337
2020 → 2029 of 2377 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Carmen Bianca BAKKER, Copied by Zanata, Kim Ribeiro, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Serge Leblanc.