Ubuntu
network-manager package

Browsing Danish translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 2377 results First • Previous • • Last
1.
Enable or disable system networking
Aktivér eller deaktivér systemnetværk
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:13
2.
System policy prevents enabling or disabling system networking
Systempolitikken forhindrer aktivering eller deaktivering af systemnetværk
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:14
3.
Reload NetworkManager configuration
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:22
4.
System policy prevents reloading NetworkManager
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:23
5.
Put NetworkManager to sleep or wake it up (should only be used by system power management)
Sæt NetworkManager i hvile eller væk den (bør kun bruges af systemets strømstyring)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:32
6.
System policy prevents putting NetworkManager to sleep or waking it up
Systempolitikken forhindrer at sætte NetworkManager i hvile eller at vække den
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:33
7.
Enable or disable Wi-Fi devices
Aktivér eller deaktivér wi-fi-enheder
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:41
8.
System policy prevents enabling or disabling Wi-Fi devices
Systempolitikken forhindrer aktivering eller deaktivering af wi-fi-enheder
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:42
9.
Enable or disable mobile broadband devices
Aktivér eller deaktivér mobile bredbåndsenheder
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:50
10.
System policy prevents enabling or disabling mobile broadband devices
Systempolitikken forhindrer aktivering eller deaktivering af mobile bredbåndsenheder
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:51
1 → 10 of 2377 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Ask Hjorth Larsen, Copied by Zanata, David Nielsen, Jan Bastholm Jensen, Jimmy Merrild Krag, Joe Hansen, Kim Djernæs, Lasse Bang Mikkelsen.