Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Korean translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

23 → 32 of 876 results First • • • Last
23.
Set to true to not prompt for PIN/PUK when providing it is required to unlock a broadband device.
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:37
24.
Show the applet in notification area
알림 영역에 애플릿 표시
Translated by Changwoo Ryu
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:41
25.
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
거짓으로 설정하면 알림 영역에 애플릿 표시를 하지 않습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:42
26.
object class '%s' has no property named '%s'
객체 클래스 '%s'에 이름이 '%s'인 속성이 없습니다
Translated and reviewed by Youngbin Han
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:793
27.
property '%s' of object class '%s' is not writable
오브젝트 클래스 '%s'의 속성 '%s'가 읽기 전용입니다
Translated and reviewed by Youngjae Yu
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:800
28.
construct property "%s" for object '%s' can't be set after construction
(no translation yet)
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:807
29.
'%s::%s' is not a valid property name; '%s' is not a GObject subtype
(no translation yet)
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:815
30.
unable to set property '%s' of type '%s' from value of type '%s'
(no translation yet)
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:824
31.
value "%s" of type '%s' is invalid or out of range for property '%s' of type '%s'
(no translation yet)
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:835
32.
802.1X authentication
802.1X 인증
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in src/8021x.ui:7 src/ethernet-dialog.c:90
23 → 32 of 876 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bugbear5, Bundo, Changwoo Ryu, Hyunsok Oh, Justin Kim, Kim Boram, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Namhyung Kim, Nayeon Keum, Peter J, Seo Bon Keun, Seong-ho Cho, Seongho Choo, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, Young-Ho Cha, Youngbin Han, Youngjae Yu, airplanez, junseok bok, minwook shin, sungyup.