Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Korean translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

111 → 120 of 120 results First • • Next • Last
802.
%s (via “%s”)
 
Translators: the first %s is a device name (eg, "em1"), the
* second is a connection name (eg, "Auto Ethernet").
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-vlan.c:399
807.
Could not load editor VPN plugin for “%s” (%s).
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-vpn.c:50
817.
WPA/WPA2/WPA3 Personal
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:410
818.
WPA/WPA2 Enterprise
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:423
819.
WPA3 Personal
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:436
820.
Enhanced Open
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:449 src/connection-editor/page-wifi-security.c:457
826.
This option locks this connection to the Wi-Fi access point (AP) specified by the BSSID entered here. Example: 00:11:22:33:44:55
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-wifi.c:61
827.
This option locks this connection to the network device specified either by its interface name or permanent MAC or both. Examples: “wlan0”, “3C:97:0E:42:1A:19”, “wlan0 (3C:97:0E:42:1A:19)”
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-wifi.c:72
841.
The VPN connection “%s” could not be exported to %s.

Error: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/vpn-helpers.c:160
848.
This program is a component of NetworkManager (https://networkmanager.dev).
(no translation yet)
Located in src/main.c:30
111 → 120 of 120 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bugbear5, Bundo, Changwoo Ryu, Hyunsok Oh, Justin Kim, Kim Boram, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Namhyung Kim, Nayeon Keum, Peter J, Seo Bon Keun, Seong-ho Cho, Seongho Choo, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, Young-Ho Cha, Youngbin Han, Youngjae Yu, airplanez, junseok bok, minwook shin, sungyup.