Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

110 of 447 results
22.
Suppress broadband device unlock prompt
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:36
23.
Set to true to not prompt for PIN/PUK when providing it is required to unlock a broadband device.
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:37
28.
construct property "%s" for object '%s' can't be set after construction
(no translation yet)
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:807
29.
'%s::%s' is not a valid property name; '%s' is not a GObject subtype
(no translation yet)
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:815
30.
unable to set property '%s' of type '%s' from value of type '%s'
(no translation yet)
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:824
31.
value "%s" of type '%s' is invalid or out of range for property '%s' of type '%s'
(no translation yet)
Located in shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:835
38.
insecure.
(no translation yet)
Located in src/ap-menu-item.c:77
52.
Preparing mobile broadband connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:104 src/mobile-helpers.c:584
53.
Configuring mobile broadband connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:107 src/mobile-helpers.c:587
54.
User authentication required for mobile broadband connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:110 src/mobile-helpers.c:590
110 of 447 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Javier Collado Valle, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, ivarela.