Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
11111117 of 1117 results
1111.
_Disconnect Drive
Sürücü Bağlantısını _Kes
Translated by etc
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3363
1112.
_Stop Multi-disk Device
Çoklu Disk Aygıtını _Durdur
Translated by etc
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3364
1113.
_Lock Device
Aygıtı _Kilitle
Translated by etc
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3365
1114.
Format…
Biçimlendir…
Translated by etc
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3374
1115.
Computer
Bilgisayar
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3882
1116.
Sidebar
Kenar Çubuğu
Translated by Muhammet Kara
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3922
1117.
List of common shortcuts, mountpoints, and bookmarks.
Yaygın kısayolların, bağlantı noktalarının ve yer imlerinin listesi.
Translated by etc
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3924
11111117 of 1117 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Devrim OĞUZ, Ardy Ard, Ayan Öztürk, Baris Cicek, Basri, Burhan Keleş, Butterfly, Bülent DEMİREL, Cihan Ersoy, E Karaca, Ebru Ersoy, Emre AYTAÇ, Enes Ateş, Engin Yazılan, EsatYuce, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Fatih KUÇMEN, Furkan Ahmet Kara, Hasan Yılmaz, Kaya Ünal, Kılıç Köken, Mehmet Bozoklu, Metin Şanlı, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Necdet Yucel, Osman Savaş Kalelihan, Sabri Ünal, Samet Pilav, Serdar Sağlam, Timphany, Volkan Gezer, Yigit Ates, alquirel, er orcun, etc, irmak, kulkke, meda, sonmez, sugra58, ubuntuki, Özgür Baskin, Özgür KIRCALI, İbrahim, Şâkir Aşçı.