Ubuntu
nautilus package

Browsing Russian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1111 → 1117 of 1117 results First • • Next • Last
1111.
_Disconnect Drive
_Отключить диск
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3363
1112.
_Stop Multi-disk Device
_Остановить многодисковое устройство
Translated by Sergey Sergin
Reviewed by Int
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3364
1113.
_Lock Device
_Заблокировать устройство
Translated by Melman
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3365
1114.
Format…
Форматировать…
Translated by Melman
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3374
1115.
Computer
Компьютер
Translated and reviewed by Leonid Kanter
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3882
1116.
Sidebar
Боковая панель
Translated by Yuri Myasoedov
Reviewed by vofka
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3922
1117.
List of common shortcuts, mountpoints, and bookmarks.
Список общих ярлыков, точек монтирования и закладок.
Translated by Melman
Located in src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3924
1111 → 1117 of 1117 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Akbarkhon Variskhanov, Aleksey Kabanov, Alex Semyonov, Alexandre Prokoudine, Alexey Ermakov, Alexey Fedorov, Alexey Reztsov, Alexey Rubtsov, Andrey Bachmaga, Anton Shestakov, Artur So, Atremoff Alexander, Darkwheel, Denis Kustov, Denis Nadein, Drey, Eugene Roskin, Ignat Loskutov, Igor Zubarev, Int, Ivlev Denis, Kirill Voroshilov, Leonid Kanter, Melman, NGAGE13, Nick F0x, Nickolay V. Shmyrev, Nikita Putko, NoIndex, Roman Kalashnikov, Ser82-png, Sergey Sedov, Sergey Sergin, Serghei Zagorinyak, Stas Solovey, Vasiliy Faronov, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, Yuriy Penkin, ned, ruslan, skybon, Илья Калитко, Юрий Аполлов.