Ubuntu
nautilus package

Browsing Malagasy translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Malagasy (mg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last
385.
There is not enough space on the destination. Try to remove files to make space.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-operations.c:3365
411.
Could not remove the source folder.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-operations.c:4623
416.
You cannot move a file over itself.
 
the run_warning() frees all strings passed in automatically
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-operations.c:4983 src/nautilus-file-operations.c:5808
669.
Replacing it will remove all files in the folder.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-operations-ui-manager.c:187
684.
Merge
(no translation yet)
Located in src/nautilus-operations-ui-manager.c:369
777.
Open %s
 
translators: %s is the name of a cloud provider for files
(no translation yet)
Located in src/nautilus-window.c:1418 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:894
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fanomezana Rajaonarisoa, Rado RAMAROJAONA, Thierry Randrianiriana, rado.