|
1111.
|
|
|
_Disconnect Drive
|
|
|
|
Жетекті а_жырату
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3363
|
|
1112.
|
|
|
_Stop Multi-disk Device
|
|
|
|
Көпдискті құрылғыны т_оқтату
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3364
|
|
1113.
|
|
|
_Lock Device
|
|
|
|
Құрылғыны б_локтау
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3365
|
|
1114.
|
|
|
Format…
|
|
|
|
Пішімдеу…
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3374
|
|
1115.
|
|
|
Computer
|
|
|
|
Компьютер
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3882
|
|
1116.
|
|
|
Sidebar
|
|
|
|
Бүйір панелі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3922
|
|
1117.
|
|
|
List of common shortcuts, mountpoints, and bookmarks.
|
|
|
|
Әдепкі пернетақта жарлықтары, тіркеу нүктелері және бетбелгілер тізімі.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3924
|