Ubuntu
nautilus package

Browsing Georgian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last
924.
Open in New _Tab
ახ_ალ ჩანართში გახსნა
Translated by Giorgi Maghlakelidze
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:94 src/resources/ui/nautilus-pathbar-context-menu.ui:10 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1699 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3139 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3258
925.
Open in New _Window
ახალ ფან_ჯარაში გახსნა
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Vladimer Sichinava
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:99 src/resources/ui/nautilus-pathbar-context-menu.ui:6 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1704 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3146 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3267
949.
Pattern
ნიმუში
Translated by NorwayFun
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-select-items.ui:44
1015.
Since…
მას შემდეგ…
Translated by NorwayFun
Located in src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:96
1040.
Show _Hidden Files
_ფარული ფაილების ჩვენება
Translated by Vladimer Sichinava
Located in src/resources/ui/nautilus-window.ui:42
1041.
_Preferences
_მორგება
Translated by NorwayFun
Located in src/resources/ui/nautilus-window.ui:48
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, Ekaterine Papava, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava.