Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 213 results
51.
If set to true, Files will also match the file contents besides the name. This toggles the default active state, which can still be overridden in the search popover
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:189
52.
How to display file timestamps in the views
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:193
53.
If set to 'simple', Files will show Today and Yesterday with time, otherwise the exact date without time. If set to 'detailed', it will always show the exact date and time.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:194
65.
A tuple containing the initial width and height of the app window.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:251
141.
Error while setting “%s” as default app: %s
(no translation yet)
Located in src/nautilus-app-chooser.c:74
144.
Choose an app to open <b>%s</b>
Translators: %s is the filename.  i.e. "Choose an app to open test.jpg"
(no translation yet)
Located in src/nautilus-app-chooser.c:194
149.
The program is not marked as executable.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-autorun-software.c:150
182.
Clipboard string cannot be NULL.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-clipboard.c:80
183.
Nautilus Clipboard must begin with “cut” or “copy”.
Translators: Do not translate 'cut' and 'copy'. These are literal keywords.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-clipboard.c:89
184.
Nautilus Clipboard must not have empty lines.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-clipboard.c:98
1120 of 213 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Borna Bilas, Danijel Šnajder, Ivica Petrinic, Krešo Kunjas, Licia Ljubisavljevic, Mario Đanić, Miroslav Matejaš, Robert Okadar, Saša Teković, Sebastien Bacher, Ted Teddy, antisa, gogo, sbcreation.