Ubuntu
nautilus package

Browsing Spanish translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
256 of 1117 results First • • • Last
256.
Sorry, could not rename “%s” to “%s”: %s
 
fall through
No se pudo cambiar el nombre de «%s» a «%s»: %s
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
No se ha podido renombrar «%s» a «%s»: %s
Suggested by Daniel Mustieles
src/file-manager/fm-error-reporting.c:64 | msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s"
Located in src/nautilus-error-reporting.c:330
256 of 1117 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.