Ubuntu
nautilus package

Browsing Catalan translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
363 of 1117 results First • • • Last
363.
In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. All trashed items on the volume will be permanently lost.
Per poder obtenir tot l'espai lliure d'aquest dispositiu, cal que es buidi la paperera. Tots els elements de la paperera del dispositiu es perdran per sempre.
Translated by Joan Duran
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
In upstream:
Per a poder obtenir tot l'espai lliure d'aquest dispositiu, cal que es buidi la paperera. Tots els elements de la paperera del dispositiu es perdran per sempre.
Suggested by Joan Duran
Located in src/nautilus-file-operations.c:2508
363 of 1117 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.