Ubuntu
nautilus-share package

Browsing Esperanto translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “nautilus-share”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
2 of 37 results First • • • Last
2.
The folder "%s" needs the following extra permissions for sharing to work:
%s%s%sDo you want Nautilus to add these permissions to the folder automatically?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
La dosierujo "%s" necesas la sekvajn pliajn permesojn pri kunhavigo por funkcii:
%s%s%sĈu vi volas, ke Naŭtilo aldonas ĉi tiujn permesojn al la dosierujo aŭtomate?
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in src/nautilus-share.c:280
2 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.