Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1419 of 19 results
14.
System policy prevents enabling or viewing geographic location information.
As políticas de sistema impedem que ative ou veja informações de localização geográfica.
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
15.
Query and utilize network information and services
Consultar e utilizar informações e serviços da rede
Translated by Romeu Gamelas
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
16.
System policy prevents querying or utilizing network information and services.
As políticas de sistema impedem a consulta ou utilização de informação e serviços da rede.
Translated by Romeu Gamelas
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
17.
Query and manage firmware on a mobile broadband device
Consultar e gerir o firmware de um dispositivo de banda larga móvel
Translated by Romeu Gamelas
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
18.
System policy prevents querying or managing this device's firmware.
As políticas de sistema impedem a consulta ou gestão de firmware deste dispositivo.
Translated by Romeu Gamelas
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
19.
ModemManager needs to reset devices
O Gestor de Modem precisa de reiniciar os dispositivos
Translated by Alberto Almeida
Reviewed by Ivo Xavier
Located in src/mm-sleep-monitor.c:125
1419 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Diogo Lavareda, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Pedro Flores, Romeu Gamelas.