Translations by Nickys Music Group
Nickys Music Group has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
7457. |
invalid domain pointer in %1$s
|
|
2023-07-26 |
невалиден указател за домейн в %1$s
|
|
7502. |
invalid network pointer in %1$s
|
|
2023-07-26 |
невалиден мрежов указател за връзка в %1$s
|
|
8067. |
missing devices information for %1$s
|
|
2023-07-26 |
липсва информация за устройство за %1$s
|
|
8135. |
missing operating system information for %1$s
|
|
2023-07-26 |
липсва информация за операционна система за %1$s
|
|
8171. |
missing root device information in %1$s
|
|
2023-07-26 |
липсва информация за главното устройство в %1$s
|
|
8192. |
missing source information for device %1$s
|
|
2023-07-26 |
липсва информация за източника на устройство %1$s
|
|
8211. |
missing target information for device %1$s
|
|
2023-07-26 |
липсва информация за целта на устройство %1$s
|
|
8318. |
network %1$s exists already
|
|
2023-07-26 |
мрежата %1$s вече съществува
|
|
8678. |
operation failed: %1$s
|
|
2023-07-26 |
грешка при операция: %1$s
|
|
9575. |
too many drivers registered in %1$s
|
|
2023-07-26 |
регистрирани са твърде много устройства в %1$s
|
|
9851. |
unexpected data '%1$s'
|
|
2023-07-26 |
неочаквани данни '%1$s'
|
|
9927. |
unknown OS type %1$s
|
|
2023-07-26 |
непознат тип ОС %1$s
|
|
9955. |
unknown command: '%1$s'
|
|
2023-07-26 |
непозната команда: '%1$s'
|
|
9969. |
unknown host %1$s
|
|
2023-07-26 |
непозната машина %1$s
|
|
10119. |
unsupported option '-%1$c'. See --help.
|
|
2023-07-26 |
неподдържана опция '-%1$c'. Вижте --help.
|