Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
5158 of 58 results
51.
Set system default language
ตั้งค่าภาษาปริยายของระบบ
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by Rockworld
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
52.
System policy prevented setting default language
นโยบายของระบบได้ห้ามไม่ให้ตั้งค่าภาษาปริยาย
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
53.
don't verify installed language support
ไม่ต้องตรวจสอบการสนับสนุนของภาษาที่ติดตั้งแล้ว
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in ../gnome-language-selector:33
54.
alternative datadir
datadir อันอื่น
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in ../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
55.
target language code
รหัสอ้างอิงของภาษาที่เลือก
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../check-language-support:24
56.
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
ตรวจแพกเกจที่ระบุเท่านั้น -- แยกชื่อแพกเกจด้วยเครื่องหมายจุลภาค
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../check-language-support:28
57.
output all available language support packages for all languages
แสดงผลลัพธ์แพกเกจการสนับสนุนภาษาที่พร้อมใช้งานสำหรับภาษาทั้งหมด
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in ../check-language-support:30
58.
show installed packages as well as missing ones
แสดงรายการแพกเกจที่ติดตั้งแล้ว เพื่อให้รู้ว่ามีอะไรที่ยังขาด
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../check-language-support:33
5158 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krit Marukawisutthigul, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong.