Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
3134 of 34 results
31.
Landscape is an easy-to-use commercial systems management and monitoring service offered by Canonical that helps administrators manage multiple machines efficiently.
O Landscape é um serviço de gestão comercial de sistemas e monitorização de uso fácil, oferecido pela Canonical que ajuda aos administradores na gestão eficiente de várias máquinas.
Translated by Carlos Mendes
Reviewed by Filipe André Pinho
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:56
32.
You need to install Landscape client to be able to configure it. Do you want to install it now?
Necessita de instalar o cliente Landscape para poder configurá-lo. Deseja instalá-lo agora?
Translated by Nuno Machado
Reviewed by Filipe André Pinho
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:59
33.
Install Landscape client?
Instalar o cliente Landscape?
Translated by Nuno Machado
Reviewed by Mykas0
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:61
34.
Install
Instalar
Translated by Nuno Machado
Reviewed by Mykas0
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:62
3134 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Mendes, Diana Esperança, Délio Jesus, Filipe André Pinho, Ivo Xavier, José Afonso Ramos Salgado, Luís Santos, Mykas0, Nuno Machado.