Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1120 of 601 results
11.
Use xmodmap
xmodmap kullan
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:85
12.
Run xmodmap if .xmodmap or .Xmodmap exists when ibus engines are switched.
İbus motorları değiştirildiğinde .xmodmap veya .Xmodmap mevcutsa xmodmap komutunu çalıştır.
Translated by Oğuz Ersen
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:86
13.
Use system keyboard layout
Sistem klavye düzenini kullan
Translated by Oğuz Ersen
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:90 setup/setup.ui:1220
14.
Use system keyboard (XKB) layout
Sistem klavye (XKB) düzenini kullan
Translated by Oğuz Ersen
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:91 setup/setup.ui:1225
15.
Embed Preedit Text
Ön-Düzenleme Metnini Ekle
Translated by Oğuz Ersen
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:95
16.
Embed Preedit Text in Application Window
Uygulama Penceresinde Ön-Düzenleme Metnini Ekle
Translated by Oğuz Ersen
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:96
17.
Use global input method
Global giriş yöntemini kullan
Translated by Oğuz Ersen
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
18.
Share the same input method among all applications
Tüm uygulamalar ile aynı giriş yöntemini paylaş
Translated by Oğuz Ersen
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
19.
Enable input method by default
Öntanımlı olarak giriş yöntemini etkinleştir
Translated by Oğuz Ersen
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
20.
Enable input method by default when the application gets input focus
Uygulama giriş odağı aldığında öntanımlı olarak giriş yöntemini etkinleştir
Translated by Oğuz Ersen
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
1120 of 601 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Ali Devrim OĞUZ, Bozkurt, Burhan Keleş, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Enes Ateş, EsatYuce, Fatih Bostancı, Furkan O., Hasan Yılmaz, Mustafa Can Kaya, Nuri Kucukler, Oğuz Ersen, Oğuz Ersen, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, TurkMame, Volkan Gezer, Yigit Ates, boracasli, eMKey, korhan , kulkke, meda, ubuntuki, İbrahim Çelik.