Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1120 of 21 results
570.
Has emoji variants
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojier.vala:1431
578.
Failed to get the current text application. Please re-focus your application. E.g. Press Esc key several times to release the emoji typing mode, click your desktop and click your text application again.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojier.vala:2484
581.
"FONT" for emoji characters on emoji dialog
TRANSLATORS: "FONT" should be capital and translatable.
* It's used for an argument command --font=FONT

(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:126
582.
FONT
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:127
583.
"LANG" for annotations on emoji dialog. E.g. "en"
TRANSLATORS: "LANG" should be capital and translatable.
* It's used for an argument command --lang=LANG

(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:132
584.
LANG
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:133
585.
Emoji annotations can be match partially
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/emojierapp.vala:135
589.
You can toggle the activate menu and context one with clicking the mouse middle button on the panel icon.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:366
590.
IBus should be called from the desktop session in %s. For KDE, you can launch '%s' utility and go to "Input Devices" -> "Virtual Keyboard" section and select "%s" icon and click "Apply" button to configure IBus in %s. For other desktop sessions, you can copy the 'Exec=' line in %s file to a configuration file of the session. Please refer each document about the "Wayland input method" configuration. Before you configure the "Wayland input method", you should make sure that QT_IM_MODULE and GTK_IM_MODULE environment variables are unset in the desktop session.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:844
591.
Please unset QT_IM_MODULE and GTK_IM_MODULE environment variables and 'ibus-daemon --panel disable' should be executed as a child process of %s component.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:866
1120 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeroen T. Vermeulen, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, Thanakrit Chomphuming.