Ubuntu
ibus package

Browsing Slovenian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “ibus10”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
11 → 20 of 601 results First • • • Last
11.
Use xmodmap
Uporabi xmodmap
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Sasa Batistic
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:85
12.
Run xmodmap if .xmodmap or .Xmodmap exists when ibus engines are switched.
Zaženi xmodmap, če ob preklopu pogonov ibus obstaja .xmodmap ali .Xmodmap.
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:86
13.
Use system keyboard layout
Uporabi sistemsko nastavitev razporeditve tipkovnice
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:90 setup/setup.ui:1220
14.
Use system keyboard (XKB) layout
Uporabi sistemsko nastavitev razporeditve tipkovnice (XKB)
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:91 setup/setup.ui:1225
15.
Embed Preedit Text
Vstavi predhodno urejeno besedilo
Translated by Valentin Hegediš
Reviewed by Klemen Košir
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:95
16.
Embed Preedit Text in Application Window
Vstavi predhodno urejeno besedilo v okno programa
Translated by Valentin Hegediš
Reviewed by Klemen Košir
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:96
17.
Use global input method
Uporabi splošni način vnosa
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
18.
Share the same input method among all applications
Uporabi isti način vnosa v vseh programih
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Sasa Batistic
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
19.
Enable input method by default
Privzeto omogoči način vnosa
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
20.
Enable input method by default when the application gets input focus
Privzeto omogoči način vnosa, ko program pride v žarišče vnosa
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
11 → 20 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Peter Klofutar, Sasa Batistic, Simon Vidmar, Valentin Hegediš.