Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
591600 of 601 results
591.
Please unset QT_IM_MODULE and GTK_IM_MODULE environment variables and 'ibus-daemon --panel disable' should be executed as a child process of %s component.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:866
592.
IBus Notification
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:881
593.
Your configured input method %s does not exist in IBus input methods so "US" layout was configured instead of your input method.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:1236
594.
At least one of your configured input methods does not exist in IBus input methods.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:1241
595.
Please run `ibus-setup` command, open "Input Method" tab, and configure your input methods again.
(no translation yet)
Located in ui/gtk3/panel.vala:1244
596.
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
IBus er en intelligent inndatabuss for Linux/Unix.
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/gtk3/panel.vala:1402
597.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/gtk3/panel.vala:1406
598.
Preferences
Brukervalg
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/gtk3/panel.vala:1434
599.
Restart
Start på nytt
Translated by Kai Arne
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ui/gtk3/panel.vala:1460
600.
Quit
Avslutt
Translated by Kjartan Maraas
Located in ui/gtk3/panel.vala:1464
591600 of 601 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Nordhøy, André Savik, Henrik Hodne, Kai Arne, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Mathias Bynke, Terje Andre Arnøy, Åka Sikrom.