|
11.
|
|
|
Use xmodmap
|
|
|
|
xmodmap 사용
|
|
Translated by
Sunil
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:85
|
|
12.
|
|
|
Run xmodmap if .xmodmap or .Xmodmap exists when ibus engines are switched.
|
|
|
|
ibus 엔진을 전환할 때 .xmodmap 또는 .Xmodmap이 있는 경우 xmodmap을 실행합니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:86
|
|
13.
|
|
|
Use system keyboard layout
|
|
|
|
시스템 키보드 배치 사용
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
Seonghun Lim
|
In upstream: |
|
시스템 키보드 레이아웃 사용
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:90 setup/setup.ui:1220
|
|
14.
|
|
|
Use system keyboard (XKB) layout
|
|
|
|
시스템 키보드 배치 (XKB) 사용
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:91 setup/setup.ui:1225
|
|
15.
|
|
|
Embed Preedit Text
|
|
|
|
사전 편집 텍스트 포함
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:95
|
|
16.
|
|
|
Embed Preedit Text in Application Window
|
|
|
|
응용 프로그램 창에 사전 편집 텍스트를 포함
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:96
|
|
17.
|
|
|
Use global input method
|
|
|
|
전체 공통 입력기 사용
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
|
|
18.
|
|
|
Share the same input method among all applications
|
|
|
|
모든 응용 프로그램에서 동일한 입력기 공유
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
|
|
19.
|
|
|
Enable input method by default
|
|
|
|
입력기를 기본값으로 활성화
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
|
|
20.
|
|
|
Enable input method by default when the application gets input focus
|
|
|
|
응용프로그램의 입력창에 포커스가 가면 기본적으로 입력기 활성화
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
|