Browsing Frisian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

11411149 of 1149 results
1671.
Custom %s×%s
Translators: this format is used to display a custom
* paper size. The two placeholders are replaced with
* the width and height in points. E.g: "Custom
* 230.4x142.9"

(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5937
1672.
Printer Profile
Context:
printer option
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:6047
1673.
Unavailable
Context:
printer option value
TRANSLATORS: this is when color profile information is unavailable
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:6054
1674.
Color management unavailable
TRANSLATORS: when we're running an old CUPS, and
* it hasn't registered the device with colord
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:275
1675.
No profile available
TRANSLATORS: when there is no color profile available
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:287
1676.
Unspecified profile
TRANSLATORS: when the color profile has no title
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:298
1677.
output
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:250
1689.
ready to print
SUN_BRANDING
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:804
1690.
processing job
SUN_BRANDING
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:807
11411149 of 1149 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sense Egbert Hofstede.