Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

1120 of 23 results
957.
The horizontal alignment of the label
Jajaran mengufuk bagi label
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtkframe.c:240
1517.
Whether the current value is displayed as a string next to the slider
Samada nilai semasa dipaparkan sebagai rentetan sebelah pengelungsur
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtkscale.c:776
1526.
Horizontal adjustment
Pelarasan mengufuk
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtkscrollable.c:77
1539.
Horizontal Adjustment
Pelarasan Mengufuk
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtkscrolledwindow.c:567
1856.
Pixels of blank space below paragraphs
Piksel ruang kosong di bawah perenggan
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtktexttag.c:497 gtk/gtktextview.c:811
1894.
Right margin set
Set margin kiri
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtktexttag.c:802
1895.
Whether this tag affects the right margin
Samada tag ini mempengaruhi margin kanan
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtktexttag.c:803
1948.
Spacer size
Saiz ruang
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtktoolbar.c:612
1964.
Icon widget
Wiget ikon
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtktoolbutton.c:294
1965.
Icon widget to display in the item
Wiget ikon untuk dipaparkan pada item
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtktoolbutton.c:295
1120 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, Mohd Hafizul Afifi Abdullah, abuyop.