Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
3241 of 104 results
32.
Playback is not supported by this audio device.
Afspelen wordt niet ondersteund door dit audio-apparaat
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/oss4/oss4-sink.c:648
33.
Audio playback error.
Fout in geluid afspelen.
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/oss4/oss4-sink.c:655
34.
Recording is not supported by this audio device.
Opnemen wordt niet ondersteund door dit audio-apparaat
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/oss4/oss4-source.c:505
35.
Error recording from audio device.
Fout bij opnemen vanaf audio-apparaat.
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/oss4/oss4-source.c:512
36.
Could not open audio device for recording. You don't have permission to open the device.
Kan het audio-apparaat niet openen voor opnemen. U hebt geen toestemming om het apparaat te openen.
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/oss/gstosssrc.c:379
37.
Could not open audio device for recording.
Kan het audio-apparaat niet openen voor opnemen.
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/oss/gstosssrc.c:387
38.
CoreAudio device not found
CoreAudio apparaat niet gevonden
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:149
39.
CoreAudio device could not be opened
CoreAudio apparaat kon niet geopend worden
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:155
40.
Raspberry Pi Camera Module
Raspberry Pi cameramodule
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/rpicamsrc/gstrpicamsrcdeviceprovider.c:148
41.
Error reading %d bytes from device '%s'.
Fout bij het lezen van %d bytes van apparaat '%s'.
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1863
3241 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Pjotr12345.