Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
3645 of 104 results
36.
Could not open audio device for recording. You don't have permission to open the device.
Kan het audio-apparaat niet openen voor opnemen. U hebt geen toestemming om het apparaat te openen.
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/oss/gstosssrc.c:379
37.
Could not open audio device for recording.
Kan het audio-apparaat niet openen voor opnemen.
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/oss/gstosssrc.c:387
38.
CoreAudio device not found
CoreAudio apparaat niet gevonden
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:149
39.
CoreAudio device could not be opened
CoreAudio apparaat kon niet geopend worden
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:155
40.
Raspberry Pi Camera Module
Raspberry Pi cameramodule
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/rpicamsrc/gstrpicamsrcdeviceprovider.c:148
41.
Error reading %d bytes from device '%s'.
Fout bij het lezen van %d bytes van apparaat '%s'.
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1863
42.
Failed to enumerate possible video formats device '%s' can work with
Opnoemen van videoformaten waarmee apparaat '%s' kan werken is mislukt
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:1303
43.
Could not map buffers from device '%s'
Kan de buffers van apparaat '%s' niet vinden
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:3395
44.
The driver of device '%s' does not support the IO method %d
Het stuurprogramma van apparaat '%s' ondersteunt de IO-methode %d niet
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:3403
45.
The driver of device '%s' does not support any known IO method.
Het stuurprogramma van apparaat '%s' ondersteunt geen bekende IO-methode.
Translated by Freek de Kruijf
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:3410
3645 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Pjotr12345.