|
1.
|
|
|
invalid argument %s for %s
|
|
|
|
%2$s 的引數 %1$s 無效
|
|
Translated and reviewed by
weil
|
|
|
|
Located in
lib/argmatch.c:145
|
|
2.
|
|
|
ambiguous argument %s for %s
|
|
|
|
%2$s 的引數 %1$s 不明確
|
|
Translated and reviewed by
weil
|
|
|
|
Located in
lib/argmatch.c:146
|
|
3.
|
|
|
Valid arguments are:
|
|
|
|
有效的引數為:
|
|
Translated and reviewed by
weil
|
|
|
|
Located in
lib/argmatch.c:165 lib/argmatch.h:242
|
|
4.
|
|
|
program error
|
|
|
|
程式錯誤
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
lib/c-stack.c:186
|
|
5.
|
|
|
stack overflow
|
|
|
|
堆疊超出容量
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
lib/c-stack.c:187
|
|
6.
|
|
|
write error
|
|
|
|
寫入發生錯誤
|
|
Translated and reviewed by
weil
|
|
|
|
Located in
lib/closeout.c:121 src/grep.c:1346
|
|
7.
|
|
|
unbalanced [
|
|
|
|
不對稱的 [
|
|
Translated and reviewed by
weil
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:897
|
|
8.
|
|
|
invalid character class
|
|
|
|
無效的字元類別
|
|
Translated and reviewed by
weil
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1018
|
|
9.
|
|
|
character class syntax is [[:space:]], not [:space:]
|
|
|
|
字元類別的語法為 [[:space:]], 非 [:space:]
|
|
Translated and reviewed by
weil
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1146
|
|
10.
|
|
|
unfinished \ escape
|
|
|
|
不完整的 \ 逸出
|
|
Translated by
weil
|
|
Reviewed by
weil
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1222
|