Ubuntu
gparted package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gparted”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
5.
GParted works with many file systems including: btrfs, exfat, ext2, ext3, ext4, fat16, fat32, hfs, hfs+, linux-swap, lvm2 pv, minix, nilfs2, ntfs, reiserfs, reiser4, udf, ufs, and xfs.
(no translation yet)
Located in ../gparted.appdata.xml.in.h:5
405.
Command yelp not found.
(no translation yet)
Located in ../src/Win_GParted.cc:1821
406.
Install yelp and try again.
(no translation yet)
Located in ../src/Win_GParted.cc:1824
407.
Failed to open GParted Manual help file
(no translation yet)
Located in ../src/Win_GParted.cc:1845
421.
Enter LUKS passphrase to resize %1
 
TO TRANSLATORS: looks like   Enter LUKS passphrase to resize /dev/sda1
(no translation yet)
Located in ../src/Win_GParted.cc:2170
422.
LUKS encryption passphrase check failed
(no translation yet)
Located in ../src/Win_GParted.cc:2199
492.
No directory mount point found in %1
(no translation yet)
Located in ../src/btrfs.cc:289
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Hsiu-Ming Chang, Jim, Pellaeon Lin, Peter Chen, Po-Hsu Lin, Rockworld, Walter Cheuk, Wayne Su, Woodman Tuen, coldnew, elleryq, pan93412.