Ubuntu
gnome-text-editor package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-text-editor”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
71 → 80 of 298 results First • • • Last
71.
[Read-Only]
[Read-Only]
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-document.c:2121
72.
New Document
New Document
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-document.c:2419 src/editor-page.c:1067 src/editor-sidebar-item.c:511
73.
File path is NULL
File path is NULL
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-file-manager.c:99
74.
Error converting UTF-8 filename to wide char
Error converting UTF-8 filename to wide char
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-file-manager.c:108 src/editor-file-manager.c:119
75.
ILCreateFromPath() failed
ILCreateFromPath() failed
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-file-manager.c:127
76.
Cannot convert “%s” into a valid NSURL.
Cannot convert “%s” into a valid NSURL.
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-file-manager.c:164
77.
_Discard Changes and Reload
_Discard Changes and Reload
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-info-bar.c:76
78.
File Has Changed on Disk
File Has Changed on Disk
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-info-bar.c:79
79.
The file has been changed by another program.
The file has been changed by another program.
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-info-bar.c:80
80.
Save _As…
Save _As…
Translated by Bruce Cowan
Located in src/editor-info-bar.c:89 src/editor-window.ui:217
71 → 80 of 298 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan.