Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
4655 of 298 results
46.
Recolor Window
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:123
47.
Use the style-scheme to recolor the application window.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:124
48.
Keybindings
ارتباطات المفاتيح
Translated and reviewed by Sarmad Abdullah
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:132
49.
The keybindings to use within Text Editor.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:133
50.
Last Save Directory
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:137
51.
The directory last used in a save or save-as dialog.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:138
52.
Draw Spaces
ارسم الفراغات
Translated and reviewed by Sarmad Abdullah
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:142
53.
The various types of spaces to draw in the editor.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:143
54.
Enable Snippets
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:147
55.
Enable the use of snippets registered with GtkSourceView from within the editor.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.TextEditor.gschema.xml:148
4655 of 298 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sarmad Abdullah, rasti.