|
|
1.
|
|
|
GNOME Tetravex
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
GNOME Tetravex
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:7
|
|
|
2.
|
|
|
Reorder tiles to fit a square
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Plasser flisene så de passer i en firkant
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:8
|
|
|
3.
|
|
|
Each square piece has a number on each side. Position the pieces on the left side of the board so that the same numbers are next to each other. If the numbers don’t match, you can’t put the piece there. Move quickly: you’re being timed!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:10
|
|
|
4.
|
|
|
You can make the game easier or harder by changing the size of the board.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du kan gjøre spillet lettere eller vanskeligere ved å endre størrelsen på brettet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:16
|
|
|
7.
|
|
|
game;logic;board;
|
|
|
TRANSLATORS: Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
Search terms to find this application.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
spill;logikk;brett;
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.desktop.in:8
|
|
|
8.
|
|
|
org.gnome.Tetravex
|
|
|
TRANSLATORS: Do NOT translate or transliterate this text!
This is an icon file name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.desktop.in:12
|
|
|
10.
|
|
|
The value of this key is used to decide the size of the playing grid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Verdien for denne nøkkelen bestemmer størrelsen på rutenettet i spillet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:7
|
|
|
11.
|
|
|
Width of the window in pixels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bredden på vinduet i piksler
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Bredde på vinduet i piksler
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:11
|
|
|
12.
|
|
|
Height of the window in pixels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Høyden på vinduet i piksler
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Høyde på vinduet i piksler
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:15
|
|
|
13.
|
|
|
true if the window is maximized
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
«true» hvis vinduet er maksimert
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
true hvis vinduet er maksimert
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-tetravex in Ubuntu Noble package "gnome-tetravex" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:19
|
