Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
197206 of 534 results
197.
_Enable mnemonics (such as Alt+F to open the File menu)
mnemonics (ھۆججەتنى ئېچىش ئۈچۈن Alt+F نى ئىشلەتكەندەك) نى ئىناۋەتلىك قىل(_E)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/preferences.ui:362
198.
Enable the _menu accelerator key (F10 by default)
تىزىملىك تېزلەتمىسىنى قوزغات (كۆڭۈلدىكىسى كۆڭۈلدىكىF10) (_M)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/preferences.ui:379
199.
Theme _variant:
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:404
200.
Open _new terminals in:
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:436
201.
New tab _position:
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:468
202.
_Always check if default terminal
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:505
203.
_Set as default terminal
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:522
204.
_Enable shortcuts
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:562
205.
Text Appearance
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:628
206.
Initial terminal si_ze:
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:645
197206 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eltikin, Gheyret T.Kenji, Sahran, Tughchi.