Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2231 of 534 results
22.
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:60 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:43
23.
GNOME
This is the name of a colour scheme
GNOME
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:61 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:44 src/preferences.ui:219
24.
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal/ReportingBugs
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal/ReportingBugs
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:62 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:45
25.
org.gnome.Terminal.Nautilus
org.gnome.Terminal.Nautilus
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:34
26.
org.gnome.Nautilus.desktop
org.gnome.Nautilus.desktop
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:35
27.
Terminal plugin for Files
Empeuton de terminal per Fichièrs
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:38
28.
Open a terminal from Files
Dobrir un terminal a partir de Fichièrs
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:39
29.
Open Terminal is a plugin for the Files application that adds a menu item to the context menu to open a terminal in the currently browsed directory.
Dobrir un terminal es un empeuton per l'aplicacion Fichièrs qu'apond una entrada de menú dins lo menú contextual per dobrir un terminal dins lo dorsièr en cors d’afichatge.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:41
30.
gnome-terminal
gnome-terminal
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:46
31.
'Unnamed'
Context:
visible-name
Translators: This needs to be parsed as a GVariant string, so keep the regular single quotes around the string as-is, and do not add extra quotes.
'Sens nom'
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:133
2231 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).