Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
178187 of 350 results
178.
Main Window should open maximized
ئاساسىي كۆزنەك ئەڭ چوڭ ھالەتتە ئېچىلىشى كېرەك
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:16
179.
Show process dependencies in tree form
ئىجرانىڭ بېقىنىش مۇناسىۋىتىنى شاخسىمان شەكىلدە كۆرسەت
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:23
180.
Solaris mode for CPU percentage
CPU پىرسەنتى Solaris ھالىتىنى ئىشلىتىدۇ
Translated by Sahran
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:30
181.
If TRUE, system-monitor operates in “Solaris mode” where a task’s CPU usage is divided by the total number of CPUs. Otherwise, it operates in “Irix mode”.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:32
182.
Show memory in IEC
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:39
183.
Enable/Disable smooth refresh
سىلىق يېڭىلاش قوزغات/چەكلە
Translated by Sahran
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:46
184.
Show warning dialog when killing processes
مەشغۇلاتىنى يوقىتىدىغان چاغدا ئاگاھلاندۇرۇش سۆزلەشكۈسى كۆرسەت
Translated by Abduxukur Abdurixit
In upstream:
Show warning dialog when killing processes
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:53
185.
Time in milliseconds between updates of the process view
جەريان كۆرۈنۈشىنى يېڭىلاش ۋاقىت ئارىلىقى، بىرلىكى مىللىسېكۇنت
Translated by Sahran
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:60
186.
Time in milliseconds between updates of the graphs
گرافىكنى يېڭىلاش ۋاقىت ئارىلىقى، بىرلىكى مىللىسېكۇنت
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:66
187.
Whether information about all file systems should be displayed
بارلىق ھۆججەت سىستېمىسىغا مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلار كۆرسىتىلەمدۇ يوق
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:72
178187 of 350 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abduxukur Abdurixit, Eltikin, Gheyret T.Kenji, Sahran.