Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
109118 of 350 results
109.
<small><i><b>Note:</b> The priority of a process is given by its nice value. A lower nice value corresponds to a higher priority.</i></small>
<small><i><b>Note:</b> جەرياننىڭ قىممىتى ئۇنىڭ nice قىممىتى تەرىپىدىن بەلگىلىنىدۇ. nice قىممىتى توۋەن بولسا مەرتىۋىسى يۇقىرى بولىدۇ.</i></small>
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in data/renice.ui:69
110.
Set Affinity
(no translation yet)
Located in data/setaffinity.ui:8
111.
_Apply
(no translation yet)
Located in data/setaffinity.ui:23
112.
Run on all CPUs
(no translation yet)
Located in data/setaffinity.ui:52
113.
A simple process and system monitor.
ئاددىي ئىجرا ۋە سىستېما كۆزەتكۈچ.
Translated by Abduxukur Abdurixit
In upstream:
A simple process and system monitor.
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in src/application.cpp:423
114.
Show the Processes tab
ئىجرا بەتكۈچىنى كۆرسەتسۇن
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/argv.cpp:22
115.
Show the Resources tab
مەنبە بەتكۈچىنى كۆرسەتسۇن
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/argv.cpp:28
116.
Show the File Systems tab
ھۆججەت سىستېمىسى بەتكۈچىنى كۆرسەتسۇن
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/argv.cpp:34
117.
Show the application’s version
(no translation yet)
Located in src/argv.cpp:39
118.
Device
ئۈسكۈنە
Translated by Abduxukur Abdurixit
In upstream:
ئۈسكىنە
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in src/disks.cpp:392 src/memmaps.cpp:354
109118 of 350 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abduxukur Abdurixit, Eltikin, Gheyret T.Kenji, Sahran.