|
|
1.
|
|
|
_New Puzzle…
|
|
|
|
|
ת_צרף חדש…
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:7
|
|
|
2.
|
|
|
Create Custom Game…
|
|
|
|
|
יצירת משחק משלך…
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:11
|
|
|
3.
|
|
|
_Clear Board…
|
|
|
|
|
_פינוי הלוח…
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:15
|
|
|
4.
|
|
|
_Print
|
|
|
|
|
ה_דפסה
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:21 data/print-dialog.ui:77
|
|
|
5.
|
|
|
Print _Current Puzzle…
|
|
|
|
|
הדפסת ה_לוח הנוכחי…
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:24
|
|
|
6.
|
|
|
Print _Multiple Puzzles…
|
|
|
|
|
הדפסת מס_פר לוחות…
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:28
|
|
|
7.
|
|
|
High_lighter
|
|
|
|
|
_סימון
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:36
|
|
|
8.
|
|
|
_Warnings
|
|
|
|
|
_אזהרות
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:40
|
|
|
9.
|
|
|
_Timer
|
|
|
|
|
_קוצב זמן
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:44
|
|
|
10.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
ע_זרה
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:50
|
