Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
4150 of 74 results
41.
Type
Context:
Media Type
Media type item
Translators: "Type" is the label next to the media type
(Ogg Vorbis, AAC, ...) in the info dialog
Type
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/info.js:112
42.
Unknown
Media type data
Unknown
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/info.js:151
43.
Record
Record
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/mainWindow.js:115 src/mainWindow.js:782
44.
Preferences
Preferences
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/mainWindow.js:127 src/preferences.js:38
45.
About Sound Recorder
About Sound Recorder
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/mainWindow.js:128
46.
Add Recordings
Add Recordings
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/mainWindow.js:163
47.
Use the <b>Record</b> button to make sound recordings
Use the <b>Record</b> button to make sound recordings
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/mainWindow.js:168
48.
Recording…
Recording…
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/mainWindow.js:311
49.
%d Recorded Sound
%d Recorded Sounds
Translators: This is the title in the headerbar
%d Recorded Sound
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
%d Recorded Sounds
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/mainWindow.js:361
50.
No Recorded Sounds
No Recorded Sounds
Translated and reviewed by Sean van den Eijnden
Located in src/mainWindow.js:365
4150 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sean van den Eijnden.