Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Punjabi translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 690 results First • Previous • • Last
1.
Launchers
ਲਾਂਚਰ
Translated by A S Alam
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:6
2.
Activate pinned app 1
ਟੰਗੀ ਐਪ 1 ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Activate favorite app 1"
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:10
3.
Activate pinned app 2
ਟੰਗੀ ਐਪ 2 ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Activate favorite app 2"
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:14
4.
Activate pinned app 3
ਟੰਗੀ ਐਪ 3 ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Activate favorite app 3"
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:18
5.
Activate pinned app 4
ਟੰਗੀ ਐਪ 4 ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Activate favorite app 4"
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:22
6.
Activate pinned app 5
ਟੰਗੀ ਐਪ 5 ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Activate favorite app 5"
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:26
7.
Activate pinned app 6
ਟੰਗੀ ਐਪ 6 ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Activate favorite app 6"
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:30
8.
Activate pinned app 7
ਟੰਗੀ ਐਪ 7 ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Activate favorite app 7"
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:34
9.
Activate pinned app 8
ਟੰਗੀ ਐਪ 8 ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Activate favorite app 8"
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:38
10.
Activate pinned app 9
ਟੰਗੀ ਐਪ 9 ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
| msgid "Activate favorite app 9"
Located in data/50-gnome-shell-launchers.xml:42
1 → 10 of 690 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, A S Alam.