Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Kazakh translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
686 → 695 of 702 results First • • • Last
686.
List extensions
Кеңейтулерді тізіп шығару
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:341
687.
Show extension info
Кеңейту ақпаратын көрсету
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:342 subprojects/extensions-tool/src/main.c:343
688.
Open extension preferences
Кеңейту параметрлерін ашу
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:344
689.
Create extension
Кеңейтуді жасау
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:345
690.
Package extension
Кеңейтуді дестеге салу
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:346
691.
Install extension bundle
Кеңейту дестесін орнату
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:347
692.
Use “%s” to get detailed help.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Толық көмекті алу үшін "%s" пайдаланыңыз.
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:349
693.
Plain
Қалыпты
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/templates/00-plain.desktop.in:4
694.
An empty extension
Бос кеңейту
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/templates/00-plain.desktop.in:5
695.
Indicator
Индикатор
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in subprojects/extensions-tool/src/templates/indicator.desktop.in:4
686 → 695 of 702 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.