Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
681690 of 690 results
681.
Plain
Plano
Translated by Daniel Mustieles
Located in subprojects/extensions-tool/src/templates/00-plain.desktop.in:4
682.
An empty extension
Una extensión vacía
Translated by Daniel Mustieles
Located in subprojects/extensions-tool/src/templates/00-plain.desktop.in:5
683.
Indicator
Indicador
Translated by Daniel Mustieles
Located in subprojects/extensions-tool/src/templates/indicator.desktop.in:4
684.
Add an icon to the top bar
Añadir un icono a la barra superior
Translated by Daniel Mustieles
Located in subprojects/extensions-tool/src/templates/indicator.desktop.in:5
685.
Quick Settings Item
Elemento de configuración rápida
Translated by Daniel Mustieles
Located in subprojects/extensions-tool/src/templates/quick-settings.desktop.in:4
686.
Add an item to quick settings
Añadir un elemento de configuración rápida
Translated by Daniel Mustieles
Located in subprojects/extensions-tool/src/templates/quick-settings.desktop.in:5
687.
Disabled
translators:
* The device has been disabled
Desactivado
Translated by Daniel Mustieles
Located in js/ui/lookingGlass.js:793 subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1908
688.
%u Output
%u Outputs
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u salida
Translated by Daniel Mustieles
%u salidas
Translated by Daniel Mustieles
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1915
689.
%u Input
%u Inputs
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u entrada
Translated by Daniel Mustieles
%u entradas
Translated by Daniel Mustieles
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1925
690.
System Sounds
Sonidos del sistema
Translated by Daniel Mustieles
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2876
681690 of 690 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, José Vidal, Rodrigo Lledó, Óscar Fernández Díaz.