Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 162 results
11.
Customize opacity
Reglar l'opacitat del dock
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in prefs.js:1083 Settings.ui.h:95
12.
All Windows
Totas las fenèstras
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in appIcons.js:1050
13.
Open Windows
Translators: This is the heading of a list of open windows
Fenèstras dobèrtas
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in appIcons.js:1062
14.
New Window
Fenèstra novèla
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in appIcons.js:1082
15.
Launch using Integrated Graphics Card
Aviar en utilizant la carta grafica integrada
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in appIcons.js:1100
16.
Launch using Discrete Graphics Card
Aviar en utilizant la carta grafica dedicada
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in appIcons.js:1101
17.
Unpin
Despenjar
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in appIcons.js:1130
18.
Remove from Favorites
Suprimir dels favorits
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in appIcons.js:1131
19.
Pin to Dash
Penjar al Dash
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in appIcons.js:1138
20.
Add to Favorites
Apondre als favorits
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in appIcons.js:1139
1120 of 162 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.