|
116.
|
|
|
Show All in Files
|
|
|
|
“ファイル”ですべて表示する
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:351
|
|
123.
|
|
|
Selection includes a Directory, compress the directory to a file first.
|
|
|
|
ディレクトリが選択されています。ディレクトリはファイルに圧縮してください。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:503
|
|
135.
|
|
|
Show the trash icon in the desktop
|
|
|
|
デスクトップにゴミ箱を表示する
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
app/prefswindow.js:66
|
|
136.
|
|
|
Show external drives in the desktop
|
|
|
|
デスクトップに外付けドライブを表示する
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
app/prefswindow.js:67 schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:45
|
|
137.
|
|
|
Show network drives in the desktop
|
|
|
|
デスクトップにネットワークドライブを表示する
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
app/prefswindow.js:68 schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:50
|
|
168.
|
|
|
New icons start corner
|
|
|
|
新しいアイコンの配置位置
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:40
|
|
169.
|
|
|
Set the corner from where the icons will start to be placed.
|
|
|
|
アイコンの配置の基準になるコーナーを設定します。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:41
|
|
176.
|
|
|
When arranging Icons on desktop, to sort and change the position of the Home, Trash and mounted Network or External Drives
|
|
|
|
デスクトップ上のアイコンを整列するときに、ホームフォルダー、ゴミ箱、マウントされたネットワーク/外付けドライブのアイコンも整列の対象にします。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:66
|
|
177.
|
|
|
Keep Icons Arranged
|
|
|
|
アイコンの整列を維持する
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:70
|
|
179.
|
|
|
Arrange Order
|
|
|
|
整列順
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:75
|