|
|
11.
|
|
|
Removing partial file '${outputFile}'
|
|
|
|
|
A részleges „${outputFile}” fájl eltávolítása
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:359
|
|
|
12.
|
|
|
Creating destination folder
|
|
|
|
|
Célmappa létrehozása
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:378
|
|
|
13.
|
|
|
Extracting files into '${outputPath}'
|
|
|
|
|
Fájlok kibontása a(z) „${outputPath}” helyre
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:410
|
|
|
14.
|
|
|
Extraction completed
|
|
|
|
|
Kibontás befejezve
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:442
|
|
|
15.
|
|
|
Extracting '${fullPathFile}' has been completed.
|
|
|
|
|
A(z) „${fullPathFile}” kibontása befejeződött.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:443
|
|
|
16.
|
|
|
Extraction cancelled
|
|
|
|
|
Kibontás megszakítva
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:449
|
|
|
17.
|
|
|
Extracting '${fullPathFile}' has been cancelled by the user.
|
|
|
|
|
A(z) „${fullPathFile}” kibontását a felhasználó megszakította.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:450
|
|
|
18.
|
|
|
Passphrase required for ${filename}
|
|
|
|
|
Jelmondat szükséges a(z) ${filename} kibontásához
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:460
|
|
|
19.
|
|
|
Error during extraction
|
|
|
|
|
Hiba a kibontás során
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:463
|
|
|
20.
|
|
|
Compressing files into '${outputFile}'
|
|
|
|
|
Fájlok tömörítése a(z) „${outputFile}” fájlba
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:492
|
