Browsing Belarusian latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8493 of 95 results
84.
Log out
Vyjdzi
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in tools/gnome-session-quit.c:50
85.
Power off
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-quit.c:51
86.
Reboot
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-quit.c:52
87.
Ignoring any existing inhibitors
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-quit.c:53
88.
Don’t prompt for user confirmation
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-quit.c:54
89.
Could not connect to the session manager
Niemahčyma spałučycca z kiraŭnikom sesij
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
90.
Program called with conflicting options
Prahrama ŭklučanaja ź niaŭzhodnienymi opcyjami
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in tools/gnome-session-quit.c:198
91.
Session %d
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-selector.c:61
92.
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-selector.c:107
93.
Session names are not allowed to start with “.”
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-selector.c:111
8493 of 95 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka.