|
1.
|
|
|
Window-specific screenshot (deprecated)
|
|
|
|
จับภาพเฉพาะหน้าต่าง (เลิกใช้แล้ว)
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
|
|
2.
|
|
|
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
|
|
|
|
จับภาพเฉพาะหน้าต่างปัจจุบัน ไม่ใช่พื้นโต๊ะทั้งหมด คีย์นี้เลิกใช้แล้ว
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:12
|
|
3.
|
|
|
Screenshot delay
|
|
|
|
เวลาหน่วงก่อนจับภาพ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:16
|
|
4.
|
|
|
The number of seconds to wait before taking the screenshot.
|
|
|
|
จำนวนวินาทีที่จะหยุดคอยก่อนที่จะจับภาพ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:17
|
|
5.
|
|
|
Screenshot directory
|
|
|
|
โฟลเดอร์เก็บภาพหน้าจอ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:21
|
|
6.
|
|
|
The directory where the screenshots will be saved by default.
|
|
|
|
โฟลเดอร์สำหรับเก็บภาพหน้าจอโดยปริยาย
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:22
|
|
7.
|
|
|
Last save directory
|
|
|
|
โฟลเดอร์ที่เก็บภาพหน้าจอล่าสุด
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
|
|
8.
|
|
|
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
|
|
|
|
โฟลเดอร์ที่เก็บภาพหน้าจอครั้งล่าสุดในโหมดโต้ตอบ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
|
|
9.
|
|
|
Include Pointer
|
|
|
|
รวมตัวชี้เมาส์
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|
|
10.
|
|
|
Include the pointer in the screenshot
|
|
|
|
รวมตัวชี้เมาส์ในภาพหน้าจอที่จับด้วย
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
|