|
|
59.
|
|
|
_Use safe moves
|
|
|
|
|
بىخەتەر مېڭىشنى ئىشلەت(_U)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:128
|
|
|
60.
|
|
|
Prevent accidental moves that result in getting killed.
|
|
|
|
|
تاسادىپىي مېڭىپ، ئۆلۈپ كېتىشتىن ساقلايدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:130
|
|
|
61.
|
|
|
U_se super safe moves
|
|
|
|
|
ئالاھىدە بىخەتەر مېڭىشنى ئىشلەت(_S)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:133
|
|
|
62.
|
|
|
Prevents all moves that result in getting killed.
|
|
|
|
|
ئۆلۈپ كېتىدىغان بارلىق مېڭىشلاردىن ساقلايدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:135
|
|
|
63.
|
|
|
_Enable sounds
|
|
|
|
|
ئاۋازنى ئىناۋەتلىك قىل(_E)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:147
|
|
|
64.
|
|
|
Play sounds for events like winning a level and dying.
|
|
|
|
|
ئۇتقاندا ۋە ئۆلگەندە ئاۋاز چىقىرىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:152
|
|
|
65.
|
|
|
Game
|
|
|
|
|
ئويۇن
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:155
|
|
|
66.
|
|
|
_Image theme:
|
|
|
|
|
رەسىم ئۆرنىكى(_I):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:167
|
|
|
67.
|
|
|
_Background color:
|
|
|
|
|
تەگلىك رەڭگى(_B):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:177
|
|
|
68.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
كۆرۈنۈشى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:187
|
