Browsing German translation

18 of 43 results
18.
A user on the computer '%s' is trying to remotely view or control your desktop.
Ein Benutzer am Rechner »%s« versucht, Ihren Bildschirm aus der Ferne zu betrachten oder zu steuern.
Translated by Christian Kirbach
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Ein Benutzer am Rechner »%s« versucht, Ihren Desktop aus der Ferne zu betrachten oder zu steuern.
Suggested by Tim Sabsch
Located in src/grd-prompt.c:125
18 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.