Ubuntu
gnome-remote-desktop package

Browsing Belarusian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-remote-desktop”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last
14.
Desktop Sharing port changed
(no translation yet)
Located in src/grd-daemon-user.c:99
15.
The Desktop Sharing port has changed from <b>%i</b> to <b>%i</b>.
This is because the Remote Sessions service has been activated and it has a higher priority to use port <b>%i</b>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/grd-daemon-user.c:101
20.
The port used by the RDP server
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:7
21.
The RDP client will connect to this port to use this RDP server.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:8
22.
Search a different RDP port if the configured one is used
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:14
23.
When negotiate-port is set to 'true' the RDP server will attempt to listen to the first available of the next 10 ports starting from the configured one.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:15
33.
The port used by the VNC server
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:83
34.
The VNC client will connect to this port to use this VNC server.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:84
35.
Search a different VNC port if the configured one is used
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:90
36.
When negotiate-port is set to 'true' the VNC server will attempt to listen to the first available of the next 10 ports starting from the configured one.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:91
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aliaksandr, Yuras.