Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
6169 of 69 results
61.
A matching game played with Mahjongg tiles
یک بازی جور کردنی با کاشی‌های ماهجونگ
Translated by Arash
Located in src/gnome-mahjongg.vala:366
62.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Arash
Located in src/gnome-mahjongg.vala:372
63.
_Quit
_خروج
Translated by Arash
Located in src/score-dialog.vala:43
64.
OK
قبول
Translated by Danial Behzadi
Reviewed by Danial Behzadi
Located in src/score-dialog.vala:47
65.
Date
تاریخ
Translated by Arash
Located in src/score-dialog.vala:53
66.
Time
زمان
Translated by Arash
Located in src/score-dialog.vala:56
67.
Moves Left:
حرکت‌های مانده:
Translated by Danial Behzadi
Located in src/window.vala:24
68.
Unpause the game
رفع مکث بازی
Translated by Danial Behzadi
Located in src/window.vala:34
69.
Pause the game
مکث بازی
Translated by Danial Behzadi
Located in src/window.vala:40
6169 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash, Behdad, Danial Behzadi, Masood Lapeh.